【熱】泰戈?duì)柕脑姼?5篇
在我們平凡的日常里,大家總免不了要接觸或使用詩歌吧,不同的詩歌,其語言藝術(shù)所表現(xiàn)的語言風(fēng)格、特點(diǎn)、技巧各不相同。你知道什么樣的詩歌才經(jīng)典嗎?以下是小編收集整理的泰戈?duì)柕脑姼,僅供參考,大家一起來看看吧。
泰戈?duì)柕脑姼?
長 者
媽媽,你的孩子真傻!她是那末可笑地不懂得事!
她不知道路燈和星星的分別。
當(dāng)我們玩著把小石子當(dāng)食物的游戲時(shí),她便以為它們真是吃的東西,竟想放進(jìn)嘴里去。
當(dāng)我翻開一本書,放在她面前,在她讀a,b,c時(shí),她卻用手把書頁撕了,無端快活地叫起來,你的'孩子就是這樣做功課的。
當(dāng)我生氣地對她搖頭,罵她,說她頑皮時(shí),她卻哈哈大笑,以為很有趣。
誰都知道爸爸不在家,但是,如果我在游戲時(shí)高聲叫一聲“爸爸”,她便要高興地四面張望,以為爸爸真是近在身邊。
當(dāng)我把洗衣人帶來載衣服回去的驢子當(dāng)做學(xué)生,并且警告她說,我是老師,她卻無緣無故地亂叫起我哥哥來。
你的孩子要捉月亮。
她是這樣的可笑;她把格尼許①喚作琪奴許。
媽媽,你的孩子真傻,她是那末可笑地不懂事!
泰戈?duì)柕脑姼?
《假如我今生無緣遇到你》——泰戈?duì)?/strong>
假如我今生無緣遇到你, 就讓我永遠(yuǎn)感到恨不相逢—— 讓我念念不忘,
讓我在醒時(shí)夢中都懷帶著這悲哀的苦痛。
當(dāng)我的日子在世界的鬧市中度過, 我的雙手捧著每日的贏利的時(shí)候, 讓我永遠(yuǎn)覺得我是一無所獲—— 讓我念念不忘,
讓我在醒時(shí)夢中都懷帶著這悲哀的'苦痛。
當(dāng)我坐在路邊,疲乏喘息, 當(dāng)我在塵土中鋪設(shè)臥具,
讓我永遠(yuǎn)記著前面還有悠悠的長路—— 讓我念念不忘,
讓我在醒時(shí)夢中都懷帶著這悲哀的苦痛。
當(dāng)我的屋子裝飾好了,簫笛吹起, 歡笑聲喧的時(shí)候,
讓我念念不忘,
讓我在醒時(shí)夢中都懷帶著這悲哀的苦痛。
泰戈?duì)柕脑姼?
你七弦琴流瀉的樂聲跌宕,變幻。
琴弦向我悄悄地系上一根心弦。
從此我的心一年四季與你彈奏的樂曲一起錚錚作響,我的魂與你的.旋律一起裊裊蕩漾。
你的眸子里閃耀著我的希望之燈,你的花香中交融著我的憧憬。
從此白天黑夜,在你絕世的嬌顏之間我的心放光,開花,怡然輕晃,你的臉上。
泰戈?duì)柕脑姼?
光明,我的光明,充滿世界的光明,吻著眼目的'光明,甜沁心腑的光明!
呵,我的寶貝,光明在我生命的一角跳舞;我的寶貝,光明在勾撥著我愛的心弦,天開了,大風(fēng)狂奔,笑聲響徹大地。
蝴蝶在光明海上展開翅帆。百合與茉莉在光波的浪花上翻涌。
我的寶貝,光明在每朵云彩上散映成金,它灑下無量的珠寶。
我的寶貝,快樂在樹葉間伸展,歡喜無邊。天河的堤岸淹沒了,歡樂的洪水在四散奔流。
泰戈?duì)柕脑姼?
《系一根心弦》——泰戈?duì)?/strong>
你七弦琴流瀉的樂聲 跌宕,變幻。
琴弦向我悄悄地系上 一根心弦。
從此我的心一年四季 與你彈奏的樂曲一起 錚錚作響,
我的魂與你的旋律一起 裊裊蕩漾。
你的眸子里閃耀著我的 希望之燈,
你的花香中交融著 我的憧憬。
從此白天黑夜, 在你絕世的.嬌顏之間 我的心放光,開花, 怡然輕晃,
你的臉上。
泰戈?duì)柕脑姼?
祝福
祝福這個(gè)小心靈,這個(gè)潔白的靈魂,他為我們的大地,贏得了天的接吻。
他愛日光,他愛見他媽媽的臉。
他沒有學(xué)會(huì)厭惡塵土而渴求黃金。
緊抱他在你的心里,并且祝福他。
他已來到這個(gè)歧路百出的大地上了。
我不知道他怎么從群眾中選出你來,來到你的門前抓住你的手問路。
他笑著,談著,跟著你走,心里沒有一點(diǎn)兒疑惑。
不要辜負(fù)他的信任,引導(dǎo)他到正路,并且祝福他。
把你的手按在他的頭上,祈求著:底下的波濤雖然險(xiǎn)惡,然而從上面來的風(fēng),會(huì)鼓起他的船帆,送他到和平的港口的。
不要在忙碌中把他忘了,讓他來到你的心里,并且祝福他。
審判官
你想說他什么盡管說罷,但是我知道我孩子的短處。
我愛他并不因?yàn)樗,只是因(yàn)樗俏业男⌒〉暮⒆印?/p>
你如果把他的好處與壞處兩兩相權(quán)一下,恐怕你就會(huì)知道他是如何的可愛罷?
當(dāng)我必須責(zé)罰他的時(shí)候,他更成為我的生命的一部分了。
當(dāng)我使他眼淚流出時(shí),我的心也和他同哭了。
只有我才有權(quán)去罵他,去責(zé)罰他,因?yàn)橹挥袩釔廴说牟趴梢詰徒淙恕?/p>
我的歌
我的孩子,我這一只歌將揚(yáng)起它的樂聲圍繞你的身旁,好像那愛情的熱戀的手臂一樣。
我這一只歌將觸著你的前額,好像那祝福的接吻一樣。
當(dāng)你只是一個(gè)人的時(shí)候,它將坐在你的身旁,在你耳邊微語著;當(dāng)你在人群中的時(shí)候,它將圍住你,使你超然物外。
我的歌將成為你的夢的翼翅,它將把你的心移送到不可知的岸邊。
當(dāng)黑夜覆蓋在你路上的時(shí)候,它又將成為那照臨在你頭上的忠實(shí)的星光。
我的歌又將坐在你眼睛的瞳仁里,將你的視線帶入萬物的心里。
當(dāng)我的聲音因死亡而沉寂時(shí),我的歌仍將在我活潑潑的心中唱著。
開始
“我是從哪兒來的,你,在哪兒把我撿起來的?”孩子問他的媽媽說。
她把孩子緊緊地?fù)г谛厍埃肟薨胄Φ卮鸬馈?/p>
“你曾被我當(dāng)作心愿藏在我的心里,我的寶貝。
“你曾存在于我孩童時(shí)代玩的泥娃娃身上;每天早晨我用泥土塑造我的神像,那時(shí)我反復(fù)地塑了又捏碎了的就是你。
“你曾和我們的家庭守護(hù)神一同受到祀奉,我崇拜家神時(shí)也就崇拜了你。
“你曾活在我所有的希望和愛情里,活在我的生命里,我母親的生命里。
“在主宰著我們家庭的不死的精靈的膝上,你已經(jīng)被撫育了好多代了。
“當(dāng)我做女孩子的時(shí)候,我的心的花瓣兒張開,你就像一股花香似地散發(fā)出來。
“你的軟軟的溫柔,在我的青春的肢體上開花了,像太陽出來之前的天空上的一片曙光。
“上天的第一寵兒,晨曦的孿生兄弟,你從世界的生命的溪流浮泛而下,終于停泊在我的心頭。
“當(dāng)我凝視你的臉蛋兒的時(shí)候,神秘之感淹沒了我;你這屬于一切人的,竟成了我的'。
“為了怕失掉你,我把你緊緊地?fù)г谛厍。是什么魔術(shù)把這世界的寶貝引到我這雙纖小的手臂里來呢?”
雨天
烏云很快地集攏在森林的黝黑的邊緣上。
孩子,不要出去呀!
湖邊的一行棕樹,向暝暗的天空撞著頭;羽毛零亂的烏鴉,靜悄悄地棲在羅望子的枝上,河的東岸正被烏沉沉的暝色所侵襲。
我們的牛系在籬上,高聲鳴叫。
孩子,在這里等著,等我先把牛牽進(jìn)牛棚里去。
許多人都擠在池水泛溢的田間,捉那從泛溢的池中逃出來的魚兒,雨水成了小河,流過狹街,好像一個(gè)嬉笑的孩子從他媽媽那里跑開,故意要惱她一樣。
聽呀,有人在淺灘上喊船夫呢。
孩子,天色暝暗了,渡頭的擺渡船已經(jīng)停了。
天空好像是在滂沱的雨上快跑著;河里的水喧叫而且暴躁;婦人們早已拿著汲滿了水的水罐,從恒河畔匆匆地回家了。
夜里用的燈,一定要預(yù)備好。
孩子,不要出去呀!
到市場去的大道已沒有人走,到河邊去的小路又很滑。風(fēng)在竹林里咆哮著,掙扎著,好像一只落在網(wǎng)中的野獸。
泰戈?duì)柕脑姼?
來吧,春天,大地的熱情奔放的情人,你使那森林的心因?yàn)榭释麅A訴而躁動(dòng)!
你化作不安的'陣風(fēng),吹到百花盛開,新葉搖舞的地方來吧!
你像光明的叛逆,沖過黑夜的監(jiān)視,沖過湖水黝黑的喑啞,穿過地下的牢獄,向被束縛的種子宣布自由吧!
你像閃電的大笑,像暴風(fēng)雨的呼嘯,沖進(jìn)喧囂的城市之中;解放那僵滯了的語言和無知無覺的勞動(dòng),增援我們正在渙散的戰(zhàn)斗而征服死亡!
泰戈?duì)柕脑姼?
這一切歡樂的歌調(diào)都融和在我最后的歌中——那使大地草海歡呼搖動(dòng)的快樂,那使生和死兩個(gè)孿生兄弟,在廣大的'世界上跳舞的快樂,那和暴風(fēng)雨一同卷來,用笑聲震撼警醒一切的生命的快樂,那含淚默坐在盛開的痛苦的紅蓮上的快樂,那不知所謂,把一切所有拋擲于塵埃中的快樂。
泰戈?duì)柕脑姼?
碧澄的大海的沙灘上
漫步偶遇的絕色女子,
居于世人甜美的愛慕里,
無論如何也無法忘記。
我對琴瑟述說感受,
讓它領(lǐng)略她的風(fēng)采。
她的消息融入樂調(diào),
在夢境的花壇上蕩開。
她乘風(fēng)在茂林巡行,
激起蜜群嗡營的細(xì)浪
她沐浴著斯拉萬月的`細(xì)雨
駕輕云在秋空游逛。
我色彩鮮艷的記憶上
印刻著她綽約的容顏。
情曲、戀曲、怨曲、喜曲,
彈奏與她再度相見。
泰戈?duì)柕脑姼?0
從天涯海角飄來兩朵彩云,無人知曉究竟是來自何方。
突然中止遨游,駐足天心,初四的月光下含情地對望,微光里依稀覺得昔日相識。
記起綠色海島,霧繞的山巒,黃昏的海濱一度過從甚密。
面對面卻懷天各一方的'離愁,正欲交合,因乍遇又害羞。
交匯的視線上高懸一彎新月,笑的羞澀妨礙親吻的密切;
春夢的綢繆將倦眼緊緊連結(jié)。
敘罷韻事,驀聞青曦的足音,無語作別,身帶摩挲的溫存。
泰戈?duì)柕脑姼?1
《假如我今生無緣遇到你》
泰戈?duì)?/p>
假如我今生無緣遇到你,就讓我永遠(yuǎn)感到恨不相逢
——
讓我念念不忘,讓我在醒時(shí)夢中都懷帶著這悲哀的苦痛。當(dāng)我的日子在世界的鬧市中度過,我的雙手捧著每日的贏利的時(shí)候,讓我永遠(yuǎn)覺得我是一無所獲
——
讓我念念不忘,讓我在醒時(shí)夢中都懷帶著這悲哀的苦痛。
當(dāng)我坐在路邊,疲乏喘息,當(dāng)我在塵土中鋪設(shè)臥具,讓我永遠(yuǎn)記著前面還有悠悠的長路
——
讓我念念不忘,讓我在醒時(shí)夢中都懷帶著這悲哀的`苦痛。
當(dāng)我的屋子裝飾好了,簫笛吹起,歡笑聲喧的時(shí)候,讓我永遠(yuǎn)覺得我還沒有請你光臨
——
讓我念念不忘,讓我在醒時(shí)夢中都懷帶著這悲哀的苦痛。
——
獻(xiàn)給你,我最愛的父親!
《母親》泰戈?duì)?/strong>
我不記得我的母親
只是在游戲中間
有時(shí)仿佛有一段歌調(diào)
在我玩具上回旋
是她在晃動(dòng)我的搖籃
所哼的那些歌調(diào)
我不記得我的母親
但是在初秋的早晨
合歡花香在空氣中浮動(dòng)
廟殿里晨禱的馨香
仿佛向我吹來母親的氣息
我不記得我的母親
只是當(dāng)我從臥室的窗里
外望悠遠(yuǎn)的藍(lán)天
我仿佛覺得
母親凝住我的目光
布滿了整個(gè)天空
泰戈?duì)柕脑姼?2
《飛鳥集》是一部富于哲理的英文格言詩集,共收錄詩325首,初版于1916年完成。
其中一部分由詩人譯自自己的孟加拉文格言詩集《碎玉集》(1899),另外一部分則是詩人1916年造訪日本時(shí)的即興英文詩作。詩人在日本居留三月有余,不斷有淑女求其題寫扇面或紀(jì)念冊?紤]到這一背景,我們就不難理解這些詩何以大多只有一兩行。詩人曾經(jīng)盛贊日本俳句的簡潔,他的《飛鳥集》顯然受到了這種詩體的影響。因此,深刻的智慧和簡短的篇幅為其鮮明特色。
美籍華人學(xué)者周策縱先生認(rèn)為,這些小詩“真像海灘上晶瑩的鵝卵石,每一顆自有一個(gè)天地。它們是零碎的、短小的;但卻是豐富的、深刻的'”,可謂言之有理。園丁集園丁集是泰戈?duì)柕牧硪徊恐匾拇碜髦,是一部“生命之歌”,它更多地融入了詩人青春時(shí)代的體驗(yàn),細(xì)膩地描敘了愛情的幸福,煩惱與憂傷,可以視為一部青春戀歌。詩人在回首往事時(shí)吟唱出這些戀歌,在回味青春心靈的悸動(dòng)時(shí),無疑又與自己的青春保有一定距離,并進(jìn)行理性的審視與思考,使這部戀歌不時(shí)地閃爍出哲理的光彩。閱讀這些詩篇,如同漫步在暴風(fēng)雨過后的初夏里,一股擋不住的清新與芬芳,仿佛看到一個(gè)亮麗而清透的世界,一切都是那樣的純凈、美好,使人于不知不覺中體味愛與青春的味道。
新月集《新月集》是泰戈?duì)柕拇碜髦弧T娙藢⒆约旱撵`魂穿織于詩章詞篇里,使詩句充滿了靈性的芬芳。閱讀這些詩篇,能陶冶性情,凈化人格,美化心靈。游思集《游思集》里面得所有詩文都是作者興致而作,沒有什么聯(lián)系,所以大部分沒有標(biāo)題,F(xiàn)列舉一首:對于你,我猶如黑夜,小花朵兒。我能給你的只是掩藏在夜色里的安寧和不眠的靜謐。清晨,當(dāng)你睜開眼睛,我將把你留給一個(gè)蜜蜂嗡鳴,鳥兒啁啾的世界。我送給你的最后禮物,將是一滴落入你青春深處的淚珠,它將使你的微笑更加甜美;當(dāng)白天的歡騰殘酷無情之時(shí),它將化作薄霧,隱去你的嬌容。吉檀迦利《吉檀迦利》是泰戈?duì)栔衅谠姼鑴?chuàng)作的高峰,也是最能代表他思想觀念和藝術(shù)風(fēng)格的作品。這部宗教抒情詩集,是一份"奉獻(xiàn)給神的祭品"。(不少人以為"吉檀迦利"是奉獻(xiàn)之意,其實(shí)是獻(xiàn)詩之意.作者的另外一部詩集《奈維德雅》;才具奉獻(xiàn)之意.風(fēng)格清新自然,帶著泥土的芬芳。泰戈?duì)栂蛏窬传I(xiàn)的歌是“生命之歌”,他以輕快、歡暢的筆調(diào)歌唱生命的枯榮、現(xiàn)實(shí)生活的歡樂和悲哀,表達(dá)了作者對祖國前途的關(guān)懷。
泰戈?duì)柅@諾貝爾獎(jiǎng)的作品英譯詩集《吉檀迦利》,是1912-1913年間,泰戈?duì)柋救擞糜⑽膹拿霞永Z詩作《吉檀迦利》、《渡船》和《奉獻(xiàn)集》里,選擇部分詩作而成。《吉檀迦利》的孟加拉語詩作是韻律詩,而翻譯成英文之后變成自由詩。采果集泰戈?duì)栐谠摃嘘U述了他的世界觀、人生觀、進(jìn)化論、宗教觀點(diǎn)、哲學(xué)思想和藝術(shù)觀,表達(dá)了他的志向抱負(fù),抒發(fā)了他的喜怒哀樂,F(xiàn)實(shí)主義作品則對誠實(shí)淳樸的下層貧民表示真誠同情,表現(xiàn)崇高的人道主義的精神,歌頌堅(jiān)守信仰不怕犧牲的精神,反映在新思想影響下印度婦女的覺醒。
泰戈?duì)柕脑姼?3
心兒呀;
不要懊喪;
天將破曉;
拂曉行將來到。
諾言的.種子;
深深所扎根土中;
終將發(fā)芽;
破土而出。
睡眠;
像花蕾;
就要向著光明敞開襟懷;
緘默終將發(fā)出聲音。
負(fù)重將得到報(bào)償;
苦難將照亮你的行程;
這一天即將到來。
泰戈?duì)柕脑姼?4
1、泰戈?duì)柡喗椋河《任膶W(xué)巨匠,一九一三年獲得諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)。一生創(chuàng)作了五十多部詩集,十幾部中長篇小說,九十多部短篇小說,二十余種戲劇,以及兩千多首歌曲和大量的繪畫作品,印度的國歌《人民的意志》就出自他的手筆。
2、詩集簡介:
、拧都村壤罚翘└?duì)柕拇碜鳌?/p>
、偎枷雰(nèi)容:抒發(fā)對祖國和人民的深厚情感;
②藝術(shù)特色:以形象化的手法表現(xiàn)詩人宗教哲學(xué)思想。
⑵《新月集》一部以兒童生活和情趣為主旨的散文詩。
、偎枷雰(nèi)容:描繪童真童趣,刻畫母子親情。
、谒囆g(shù)特色:語言樸素,格調(diào)明快,是世界文學(xué)中的`珍品。
、恰讹w鳥集》,一部寓于哲理的格言詩集。
、偬攸c(diǎn):每首詩都不長,短的僅一、二行,長的不過三、四行。
、谒囆g(shù)特色:簡潔明快,發(fā)人深省。
、取恫晒
內(nèi)容:記述詩人追求和探索人生真諦的心路歷程。
藝術(shù)特點(diǎn):生動(dòng)有趣。
、伞秷@丁集》一部“關(guān)于愛情和人生”的英文抒情散文詩集。
藝術(shù)手法:用象征手法表現(xiàn)戀愛情緒,含蓄而優(yōu)美。
泰戈?duì)柕脑姼?5
我想做那午夜流星的旅伴,縱身投入那深不可測的黑暗。
我記得這句話。第一眼看到這句話的時(shí)候,我就已經(jīng)被他吸引。這是我在看泰戈?duì)柕牟晒兴吹降摹?/p>
我很喜歡泰戈?duì)柕脑姼,相對于艾青的詩歌來說。
因?yàn)樗麄儍蓚(gè)的感覺不是很一樣;蛟S每個(gè)人都有自己的特色吧,只是……我只是覺得自己的特色與泰戈?duì)柕脑姼杷谋磉_(dá)……很相似。
或許跟生活環(huán)境有關(guān),又或許跟個(gè)人有關(guān)。
我就是很喜歡這句話,感覺這句話特別有詩意。
從前的'時(shí)候,學(xué)過泰戈?duì)柕娘w鳥集,好像是《假如生活欺騙了你》。當(dāng)時(shí)我并不對它的詩歌感興趣。不可是后來我在網(wǎng)上看到了他們推薦的詩歌集。但是因?yàn)槊治宋,所以我便去搜了一下,然后去看了幾眼?/p>
后來我就被深深地吸引了。一個(gè)人輕輕的讀著一首小詩,我才覺得這種感覺很好。
真的是一種不錯(cuò)的感覺,我認(rèn)為。
【泰戈?duì)柕脑姼琛肯嚓P(guān)文章:
泰戈?duì)柦?jīng)典詩歌01-29
泰戈?duì)柦?jīng)典詩歌(實(shí)用)07-25
(實(shí)用)泰戈?duì)柦?jīng)典詩歌06-17
泰戈?duì)柦?jīng)典詩歌大全03-27